Leonid Kuchma și-a reeditat cartea “Ucraina nu este Rusia”
Luni, 20 noiembrie, fostul președinte al Ucrainei Leonid Kucima a prezentat cartea “Ucraina nu este Rusia. După 20 de ani”. Ediția actualizată a fost publicată de editura ADEF-Ucraina, cu sediul la Kiev.
Prima versiune a cărții “Ucraina nu este Rusia” a fost publicată în 2003, în timpul președinției sale. Din cauza unor declarații controversate făcute de autor, cartea a provocat o reacție contradictorie din partea cititorilor și a fost criticată. Potrivit lui Kuchma, noua carte diferă de cea precedentă prin faptul că “nu încearcă să explice nimic străinilor, ci se adresează cititorului ucrainean”.
Kuchma a declarat că nu a avut intenția de a reedita cartea, deși mulți oameni l-au întrebat despre aceasta. Potrivit fostului președinte, decizia de a scrie cartea a venit după ce o rachetă destinată formațiunilor mari de portavioane a lovit o casă de panouri obișnuite din Dnipro în luna ianuarie a acestui an, iar într-o fotografie de la locul casei distruse a văzut cartea sa “Ucraina nu este Rusia” deteriorată de foc.
Potrivit notei de subsol a cărții, Kuchma își împărtășește viziunea asupra evenimentelor din secolul XX și din ultimii ani, vorbește despre caracterele naționale ucrainene și rusești, abordează problemele legate de patrimoniul cultural și istoric comun și disputat și demontează mitul “poporului unic”. “În urmă cu 20 de ani, terminam lucrul la această carte cu speranță. Da, am afirmat, Ucraina nu este Rusia. Dar cele două țări pot trăi ca buni vecini, fără dușmănie, ci făcându-se reciproc mai puternice. În urmă cu 20 de ani, aveam sentimente calde pentru ambele țări. Astăzi, simt o mândrie nemărginită pentru Ucraina și o furie nemărginită față de Rusia”, a scris Kuchma în postfața la carte.
Urmăriți-ne pe Telegram