Într-un apel emoționant, un medic ucrainean își împărtășește experiențele de zi cu zi din mijlocul conflictului devastator care i-a afectat țara, criticându-l pe Trump. Mesajul său, fiind un strigăt de ajutor, este adresat direct liderilor internaționali care discută despre „acorduri de pace”, în timp ce imaginile atrocităților continuă să devină realitate pe fronturile din Ucraina. Cu sinceritate, medicul descrie ororile întâlnite în spitale, subsoluri și pe câmpurile de luptă, subliniind impactul devastator al războiului asupra copiilor și familiilor. El pune în discuție responsabilitatea globală față de agresiunea rusă și contestă ideea că cedarea teritoriului ar aduce pacea. Pe măsură ce cuvintele sale răsună ca un ecou al durerii și al pierderii, ele ne invită să reflectăm asupra consecințelor necruțătoare ale indiferenței.
Apelul unui medic ucrainean (Nu filtrez durerea. Nu regret cuvintele)
Doriți să vorbiți despre „acorduri de pace”, domnule Trump? Atunci ascultați-mă, un doctor care zilnic pune pe masa de operație trupuri sfâșiate ale copiilor! Care taie fragmentele din creierele lor cu bisturiul, care șterge sângele din ochii mamelor care și-au pierdut totul! Vorbiți despre „cedarea teritoriilor”? Vă voi arăta teritorii: acestea sunt bucăți de mușchi pe asfaltul din Mariupol. Acestea sunt cărucioarele de copii strivite de tancuri în Bucea. Acestea sunt sălile de clasă arse din Cernihiv, unde copiii au reușit să scrie cu creta „AJUTOR” pe tablă înainte de a fi uciși.
Îndrăzniți să ne acuzați?
Suntem vinovați că torționarii ruși violează femei în subsoluri? Că împușcă prizonierii în ceafă? Că bombardează coridoarele civile de evacuare cu bombe cu dispersie? Logica voastră este logica unui agresor: „Victima a fost de vină că nu s-a supus”. Vreți să nu „pierdem pământ”? Atunci de ce nu îi spuneți asta lui Putin, cel care a măcelărit sate întregi în Herson? De ce nu-l amenințați pe el, ci pe noi — cei care se apără cu arme vechi împotriva armatei lui?
„Negocierile” voastre sunt un scuipat în fața miilor de colegi ai mei care au murit sub bombardamentele spitalelor. Înțelegeți ce înseamnă să lucrezi într-un subsol fără lumină, fără antibiotice, fără morfină, când un copil îți moare în brațe de durere? Ați auzit vreodată cum urlă cineva când i se amputează un picior fără anestezie? Aceasta este „mica voastră pierdere de teritoriu”? Pentru asta ne alungați de la masa negocierilor?!
Îl numiți pe Putin „geniu”? Atunci genialitatea este abilitatea de a arde oameni în casele lor. Aceasta este tactica pământului pârjolit, când după ocupanți rămân doar cadavre și mine. Admirați „istețimea” lui? E la fel de isteț ca un șobolan cu ciumă: știe să scape de responsabilitate, să se ascundă în spatele civililor, să amenințe cu arme nucleare. Și voi, ca niște copii ce se joacă cu focul, vreți să-l faceți lider mondial.
Planul vostru nu este pacea. Este eutanasiere pentru Ucraina. Propuneți ridicarea sancțiunilor? Asta înseamnă să îi dați Rusiei bani pentru noi tancuri. Tehnologii occidentale — pentru dronele lor kamikaze. Vreți să-i readuceți în G7? De parcă nu ar bombarda centralele ca să înghețăm iarna; nu ar fura copii ucraineni, nu ar distruge muzee, biserici, teatre — tot ce ne face un popor.
Întrebați de ce nu facem concesii? Pentru că fiecare „acord” al vostru miroase a cadavre. Minsk-1, Minsk-2 — acestea au fost cimitirele noastre. Vreți să cedăm și mai multe teritorii? Să trăiască milioane de ucraineni sub mitraliere rusești? Ca colegii mei doctori să se ascundă din nou în adăposturi antiaeriene când Putin va încălca și acest „acord”?
Spuneți: „Războiul putea fi oprit fără pierderi”. Minciuni. A început nu în 2022. A început când Rusia a anexat Crimeea, când lumea a tăcut. Când în Donbas au dispărut primele trupuri cu mâinile legate. Credeți că dacă ne predăm acum — se va termina? Nu. Putin va merge mai departe. Și atunci veți justifica din nou: „Oh, el doar își reconstruiește imperiul, e un geniu!”.
Și ce veți spune familiilor fetei de 15 ani pe care rușii au împușcat-o pe bicicletă? Că moartea ei este o „mică pierdere de teritoriu”? Veți spune mamei ei că nu „merită un loc la masă”? Că fiica ei a murit pentru că Ucraina „nu a negociat”?
Nu vă cerem să luptați pentru noi. Am cerut arme — mi le-ați dat prea târziu. Am cerut sancțiuni — le-ați slăbit. Dar acum vreți să deveniți complice la genocid. Pentru că atunci când ridicați sancțiunile, când recunoașteți ocupația — dați Rusiei licență pentru ucideri.
Fiecare dolar pe care Putin îl primește se va transforma într-un glonț în corpul pacientului meu. Fiecare compromis al vostru este un nou cadavru.
Eu sunt medic. Îmi dau jurământul de a salva vieți. Iar dumneavoastră, domnule Trump, vă dați jurământul de a le lua. Nu doriți să auziți vocea noastră? Atunci ascultați sirenele noastre. Plânsul nostru. Blestemele noastre. Doriți să fiți prieteni cu Rusia? Atunci fiți. Dar știți: istoria nu vă va ierta pentru asta. Fiecare copil ucis de arma rusă, fiecare femeie violată, fiecare doctor ars — aceasta este responsabilitatea voastră comună cu Putin.
Nu vom fi victimele voastre „politice”. Suntem o națiune care supraviețuiește în ciuda indiferenței voastre cinice. Și când veți sărbători acordul vostru cu dictatorul, amintiți-vă: noi deja construim noi spitale pe teritoriile distruse. Și în fiecare dintre ele va fi un afiș: „Moarte fascismului. Rușine trădătorilor”.
Andrii SLUSARCIUK, doctor, profesor-neurochirurg
Într-un alt apel, doctorul ucrainean l-a invitat pe Trump și Putin în morgă: „Vreți să știți care este prețul politicii voastre? Intrați la mine în morgă. Aici este — pe mese. Sunt copii cu burțile sfâșiate, în care în loc de organe sunt fragmente de arme. Femei însărcinate, pe care degeneratii ruși le-au împușcat în burtă, râzând: „Ca să nu mai nască fasciști.” Sunt bătrâni cu membre înghețate, care s-au târât kilometri sub bombardamente, iar voi vorbiți despre „pierderi mici de teritoriu”? Pământ? Pentru noi, pământul sunt mormintele comune. Este un sol atât de îmbibat cu sânge încât primăvara înflorește cu maci roșii.
Voi sunteți doi canibali în costume. Unul cu butonul nuclear, altul cu teleprompterul. Voi speculați viețile noastre ca și cum ar fi acțiuni pe bursă. Ne acuzați pe noi, ucrainenii? Pentru ce? Pentru că nu ne-am lăsat în morminte în 2014? Pentru că nu am cedat Crimeea, Donbas, Herson „pentru pace”? Vreți să ne oferim ca hrană nebunului vostru vecin, ca pe niște iepuri pentru tăiere? Și apoi veți spune: „Oh, am zis eu — ei sunt de vină, nu s-au supus”?
Ascultați cu atenție, căci acestea sunt ultimele cuvinte ale celor pe care îi ucideți:
— „Mamă, de ce trag în casa noastră?” — este șoapta unei fetițe de 7 ani din Mariupol, găsită sub o placă de beton.
— „Doctore, salveaz-o! Încă respiră!” — este strigătul tatălui care și-a adus fiica fără picioare în brațe. Nu am avut timp — ea a murit din cauza pierderii de sânge. Ultima sa privire a fost îndreptată spre fereastră, orașul ei natal ardea în flăcări.
— „Aceasta este nepoata mea… O recunosc după cercei…” — este vocea unei bătrâne. A înebunit de durere și își freca fața de cenușa ei…
