La Svalyava a fost comemorată, pe 22 septembrie, memoria victimelor represiunilor, deportărilor și întemnițărilor sovietice. Este vorba despre etnici maghiari, germani și ucraineni care, în perioada 1944–1946, au fost deportați forțat din Transcarpatia.
Potrivit șefului Administrației Militare Regionale Transcarpatia, Myroslav Bilețki, în urmă cu peste 80 de ani, pe teritoriul actualului parc memorial din Svalyava a funcționat un lagăr sovietic de tranzit. Prin acesta au trecut locuitori ai Transcarpatiei deportați forțat de autoritățile sovietice în alte regiuni ale URSS.
În cadrul ceremoniei, participanții au depus flori la stela comemorativă, pe care sunt înscrise numele a peste 16.000 de locuitori ai Transcarpatiei deportați..
Potrivit unor date, în anii 1944–1946, regimul sovietic a deportat forțat din Transcarpatia până la 40.000 de oameni, sub pretextul trimiterii lor la „munci ușoare”. Aproape 20.000 dintre aceștia au murit în acest lagăr și în alte lagăre ale Gulagului.
Elvira Chilaru
