Un ofițer al Brigăzii 128 de asalt montan din Transcarpatia a scris o poveste pentru copii inspirată din întâmplări reale de pe front. Cartea, intitulată „Zambila magică”, vorbește despre curaj, pierdere, supraviețuire și despre felul în care adevărul războiului poate fi spus copiilor pe înțelesul lor.
Potrivit Agenției BucPress din Cernăuți, ofițerul Andrei, care servește în Batalionul 534 separat geniu-sapatori „Tisa”, a scris povestea în doar trei zile, după ce a aflat despre un concurs de creație pentru copii cu puțin timp înainte de încheierea termenului de înscriere.
„Mi s-a spus despre un concurs de povești pentru copii cu doar câteva zile înainte de termenul limită. M-am așezat și am scris povestea în trei zile. A fost o asemenea inspirație, încât totul a mers foarte repede. Nu sunt scriitor profesionist. Scriu pentru mine, este hobby-ul meu și un mod de a mă detașa puțin de ceea ce ne înconjoară zilnic”, a povestit militarul.
Brigada 128 a prezentat povestea ofițerului pe pagina sa de Facebook, precizând că acesta a scris deja 15 povestiri despre război, camarazi și evenimente trăite alături de unitatea sa.
În „Zambila magică”, ficțiunea se împletește cu realitatea frontului. Unul dintre episoadele centrale, în care personajul Volodka scapă în mod miraculos după o întâlnire cu tehnică militară inamică, este inspirat dintr-o întâmplare reală petrecută la începutul invaziei ruse la scară largă.
„Băieții noștri au dat peste o coloană inamică. Un militar a murit, altul a supraviețuit în mod miraculos. Când mi s-a sugerat să schimb acest episod și să-l fac mai «corect», am refuzat. Nu putem cosmetiza realitatea. Dacă așa s-a întâmplat, atunci așa a fost”, a explicat Andrei.
Un alt personaj al poveștii, „Capra-Sapator”, s-a născut tot dintr-o întâmplare de pe front. În timpul unor lucrări lângă un câmp minat din regiunea Herson, militarii au văzut o capră despre care o localnică le-a spus că „găsește singură minele”.
Pentru Andrei, războiul nu trebuie ascuns copiilor, ci explicat sincer, într-un limbaj pe care îl pot înțelege.
„Nu trebuie să căutăm cuvinte speciale. Ei înțeleg tot. Dacă un copil are zece ani, jumătate din viața lui a trăit-o în timpul războiului. Trebuie doar să spunem adevărul, într-un limbaj accesibil. Țara noastră este acel zambile magic pe care trebuie să-l protejăm, la fel ca dragostea, familia și prietenii. Acestea sunt cele mai prețioase lucruri pe care le avem”, a spus ofițerul.
Primele exemplare tipărite ale cărții vor ajunge la copiii camarazilor săi de arme. Potrivit Brigăzii 128, volumul le va fi oferit în dar pentru ca, inclusiv de la distanță, să simtă căldura familiei.
Povestea „Zambila magică” ar putea fi transformată și într-un film de animație de lungmetraj. Proiectul a fost depus la concursul Ministerului Culturii „Primăvara de o mie de ani”. Între timp, autorul lucrează la continuarea poveștii, intitulată „Indicativul Magic”, despre o pisică neagră.
Elvira Chilaru
