retragerea trupelor ruse