rușii își mută tehnica