Funcționarii postului vamal „Ciop-feroviar” au prevenit tentativa de export ilegal către Uniunea Europeană a unor cărți vechi de colecție semnate de clasici ai literaturii mondiale. Potrivit Serviciului Vamal din Transcarpatia, exemplarele vor rămâne în Ucraina.
Incidentul a avut loc în timpul controlului vamal al trenului internațional de pasageri „Mucacevo – Košice”, care se îndrepta spre Slovacia. Un pasager de 52 de ani din Harkov a declarat că transportă câteva volume ale lui Shakespeare, tipărite în anul 1860.
Totuși, în urma verificării bagajului de mână, vameșii au descoperit mai multe tipărituri vechi nedeclarate, care nu au fost menționate nici în declarația vamală, nici în timpul controlului verbal. Acestea au fost publicate în orașe precum Londra, Paris, New York, Toronto, Sankt Petersburg și Melbourne.
Printre autorii identificați se numără Homer, Thomas Hardy, Adolf Basler, Charles Kuntzler, Charles Davin, William Blake, Gogol, Pușkin și Marcel Proust.
În total, au fost depistate 24 de tipărituri vechi, publicate în perioada 1860–1945. În explicațiile sale, bărbatul a susținut că, din cauza stării proaste a cărților, a considerat că acestea nu au valoare istorică sau culturală și, prin urmare, nu le-a declarat.
Conform legislației în vigoare, exportul operelor tipărite înainte de anul 1945 este permis doar în baza unui certificat care atestă dreptul de scoatere a bunurilor culturale de pe teritoriul vamal al Ucrainei. La momentul controlului, bărbatul nu deținea un astfel de document.
În consecință, pentru nedeclararea bunurilor supuse restricțiilor la export, pe numele acestuia a fost întocmit un proces-verbal pentru încălcarea regulilor vamale, în temeiul art. 471 alin. (3) din Codul Vamal al Ucrainei.
Tipăriturile au fost confiscate, iar valoarea lor istorică și culturală urmează să fie stabilită de către experți.
Elvira Chilaru
